{"id":1905,"date":"2025-05-27T10:15:17","date_gmt":"2025-05-27T08:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/2025\/05\/27\/la-detention-provisoire-copy\/"},"modified":"2025-05-27T10:24:51","modified_gmt":"2025-05-27T08:24:51","slug":"decision-procureur-garde-vue-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/2025\/05\/27\/decision-procureur-garde-vue-2\/","title":{"rendered":"Prosecutor\u2019s decision after police custody: your rights and remedies"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:380px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1441\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1637\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.loispamelalesot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ast-global-color-1-background-color has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color\" style=\"font-size:65px\">D\u00e9cision du procureur<br>apr\u00e8s la garde \u00e0 vue : <br>vos droits et recours<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Quelles d\u00e9cisions le Procureur peut-il prendre apr\u00e8s une garde \u00e0 vue ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Selon les \u00e9l\u00e9ments recueillis par les enqu\u00eateurs et la gravit\u00e9 des faits reproch\u00e9s, plusieurs d\u00e9cisions sont envisageables \u00e0 la suite d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/2023\/04\/04\/la-garde-a-vue\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/2023\/04\/04\/la-garde-a-vue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">garde \u00e0 vue<\/span><\/a>. Chacune d\u2019elles entra\u00eene des cons\u00e9quences juridiques importantes pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En application de l\u2019<span style=\"text-decoration: underline;\">article 40-1 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/span>, le Procureur peut d\u00e9cider :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De classer l\u2019affaire sans suite<\/strong>, notamment si les charges sont insuffisantes ou que l\u2019infraction n\u2019est pas constitu\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>De demander un d\u00e9f\u00e8rement<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire la pr\u00e9sentation de la personne devant lui, puis le cas \u00e9ch\u00e9ant devant un juge (notamment le Juge des libert\u00e9s et de la d\u00e9tention ou le Juge d\u2019instruction), selon la proc\u00e9dure d\u00e9finie \u00e0 l\u2019<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042779677\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042779677\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 393&nbsp;du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>De solliciter l\u2019ouverture d\u2019une information judiciaire<\/strong>, ce qui entra\u00eene la pr\u00e9sentation de la personne devant le Juge d&rsquo;instruction et, possiblement, sa&nbsp;<strong>mise en examen<\/strong> conform\u00e9ment aux&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048441900\/2025-05-26\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048441900\/2025-05-26\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">articles 80 et 80-1&nbsp;du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li>D&rsquo;engager des poursuites, c&rsquo;est \u00e0 dire <strong>de convoquer la personne devant un tribunal<\/strong>, soit par&nbsp;<strong>comparution imm\u00e9diate<\/strong>&nbsp;selon l\u2019<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006576448\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006576448\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 395 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/a><\/span>, soit par&nbsp;<strong>convocation par proc\u00e8s-verbal<\/strong>&nbsp;pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044569728\/2025-05-26\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/section_lc\/LEGITEXT000006071154\/LEGISCTA000006182903\/#LEGISCTA000038312517\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article 394 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><strong>De mettre en \u0153uvre une proc\u00e9dure alternative aux poursuites<\/strong>, comme une&nbsp;<strong>m\u00e9diation p\u00e9nale<\/strong>, une&nbsp;<strong>composition p\u00e9nale<\/strong>&nbsp;ou un&nbsp;<strong>rappel \u00e0 la loi<\/strong>&nbsp;(dans les cas encore possibles), sur le fondement des&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047244643\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047244643\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">articles 41-1, 41-1-1 et 41-2 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/span> p\u00e9nale<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>De poursuivre l&rsquo;enqu\u00eate<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>De lib\u00e9rer la personne dans l&rsquo;attente d&rsquo;une d\u00e9cision quant aux suites<\/strong>, avec possibilit\u00e9 de convocations ult\u00e9rieures (soit pour une reprise de garde \u00e0 vue soit en vue d&rsquo;une audience ou d&rsquo;une mesure alternative aux poursuites), soit la fin de la garde \u00e0 vue sans poursuite imm\u00e9diate, sans pour autant clore l\u2019enqu\u00eate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Quels sont vos droits apr\u00e8s une garde \u00e0 vue ?<\/h2>\n\n\n\n<p>La situation juridique peut varier consid\u00e9rablement selon la d\u00e9cision du Procureur, mais certains principes demeurent constants.<\/p>\n\n\n\n<p>A la suite de la garde \u00e0 vue, et tant qu&rsquo;aucune d\u00e9cision judiciaire n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 prise, la personne demeure pr\u00e9sum\u00e9e innocente. Aucune condamnation n\u2019est inscrite \u00e0 son casier judiciaire, et elle peut refuser de s\u2019exprimer sur les faits si elle est \u00e0 nouveau entendue dans le cadre de la m\u00eame affaire. <\/p>\n\n\n\n<p>Comme lors de la garde \u00e0 vue, la personne peut b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019assistance d\u2019un avocat tout au long de la proc\u00e9dure.<\/p>\n\n\n\n<p>Si aucune poursuite n&rsquo;est engag\u00e9e, elle peut demander la restitution de ses effets personnels confisqu\u00e9s pendant la garde \u00e0 vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Si des poursuites sont engag\u00e9es, elle a le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9e des faits qui lui sont reproch\u00e9s, d\u2019acc\u00e9der au dossier, et de pr\u00e9parer sa d\u00e9fense. En cas de convocation devant un tribunal ou un juge, elle doit \u00eatre notifi\u00e9e des modalit\u00e9s de cette comparution dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de mise en examen, la personne est prot\u00e9g\u00e9e par ce statut, qui lui ouvre un certain nombre de droits sp\u00e9cifiques, notamment celui de demander des actes d\u2019enqu\u00eate ou de contester les mesures prises \u00e0 son encontre. <\/p>\n\n\n\n<p>Si elle est plac\u00e9e sous contr\u00f4le judiciaire, assign\u00e9e \u00e0 r\u00e9sidence ou plac\u00e9e en d\u00e9tention provisoire, elle a le droit de contester ces d\u00e9cisions ou d&rsquo;en demander la modification devant la Chambre de l\u2019instruction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Que faire si le Procureur d\u00e9cide de vous placer en d\u00e9tention ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9cision de placement en <a href=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/2023\/04\/04\/la-detention-provisoire\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/2023\/04\/04\/la-detention-provisoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">d\u00e9tention provisoire<\/span><\/a> n\u2019est jamais prise directement par le Procureur, mais par le Juge des libert\u00e9s et de la d\u00e9tention (JLD), apr\u00e8s un d\u00e9bat contradictoire en pr\u00e9sence de l\u2019avocat de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Il peut \u00e9galement recourir \u00e0 d&rsquo;autres mesures restrictives de libert\u00e9 moins s\u00e9v\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le placement sous contr\u00f4le judiciaire<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;assignation \u00e0 r\u00e9sidence avec surveillance \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lorsque le juge ordonne le placement en d\u00e9tention provisoire, l\u2019avocat peut imm\u00e9diatement interjeter appel de cette d\u00e9cision. Cet appel est port\u00e9 devant la Chambre de l\u2019instruction, qui r\u00e9examine les motifs de la d\u00e9tention dans un d\u00e9lai court. La personne d\u00e9tenue peut aussi effectuer, ult\u00e9rieurement, des demandes de remise en libert\u00e9, \u00e0 tout moment de la proc\u00e9dure, si des \u00e9l\u00e9ments nouveaux le justifient.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&rsquo;il est d\u00e9cid\u00e9 un autre type de mesure contraignante, comme un contr\u00f4le judiciaire ou une assignation \u00e0 r\u00e9sidence, ces d\u00e9cisions peuvent \u00e9galement \u00eatre contest\u00e9es. Le juge qui les ordonne doit en motiver la n\u00e9cessit\u00e9, et la personne concern\u00e9e peut demander leur modification ou leur lev\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc important de souligner que toute mesure restrictive prise dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure p\u00e9nale peut faire l\u2019objet d\u2019un recours, \u00e0 condition que les d\u00e9lais soient respect\u00e9s et que la demande soit fond\u00e9e. C\u2019est pourquoi l\u2019assistance d\u2019un avocat est non seulement utile mais souvent indispensable.<\/p>\n\n\n\n<p><br><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Your Criminal Defense with Ma\u00eetre Lois Pamela LESOT<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en <a href=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/2023\/04\/04\/la-garde-a-vue\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/2023\/04\/04\/la-garde-a-vue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">garde \u00e0 vue<\/span><\/a> et vous vous interrogez sur la suite de la proc\u00e9dure ?<br>Consultez un avocat : Ma\u00eetre Lois Pamela LESOT &#8211; 06.52.02.54.42 &#8211; <a href=\"mailto:lesot@loispamelalesot.com\">lesot@loispamelalesot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br>Date de l&rsquo;article : 26 mai 2025 | Par Lois Pamela LESOT<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the end of police custody, the Public Prosecutor may take several decisions, in accordance with Article 40-1 of the Code of Criminal Procedure. Each of these decisions has significant legal consequences for the person concerned.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1672,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-procedure-penale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1905"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1905\/revisions\/1911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loispamelalesot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}